Chaloupe ou barque ?

Bonjour à vous tous.
Comme disait Voltaire à propos de Dieu : « On se voit beaucoup mais on se parle peu »...

De fait, je vous lis régulièrement, mais je suis au chevet de mon catalogue d'exposition et à la préparation d'ycelle, et le temps me manque.

Si vous me permettez cette parenthèse de style, j'aimerais avoir votre avis pour m'expliquer la différence entre la « chaloupe » (comme celle si bien rendue dans l'oeuvre de M. Delacroix) et la « barque ». Au XIXe siècle, si j'en réfère à l'Encyclopédie du Comte de Chesnel, publiée à Paris en 1862-1864, cette différence est notable. On me pardonnera de ne pas avoir été éduqué au langage maritime des Bretons et des Normands qui s'y connaissent vraiment bien en telle matière.

La parole est à vous...

Dumas

Je vous ai répondu en retour de courrier il y a 5 mn.
  

G. Delacroix a écrit:Je vous ai répondu en retour de courrier il y a 5 mn.
  

De fait, je viens de recevoir.

Merci pour ces précisions

Dumas