Marine et Modélisme d'Arsenal
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Page 2 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Francis Jonet Lun 29 Oct 2018 - 0:17

Bonsoir Alexander,
Le chat est magnifique !

Francis Jonet
Modérateur

Messages : 7955
Date d'inscription : 24/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  péji Lun 29 Oct 2018 - 7:44

Alex_M a écrit:Hallo Patrick,

vielen Dank! Es ist nur der Anfang, ich habe sehr viel Fotos, die kommen noch nach und nach.
Die UNIMAT ist nicht deutsch, die wurde in Österreich produziert Wink

Schönen Gruß
Alexander

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alexander me demande de traduire, alors voilà :

"Merci beaucoup ! Ce n'est que le début, j'ai beaucoup d'autres photos qui viendront progressivement.
L'UNIMAT (le tour) n'est pas allemand (contrairement à ce que je pensais), mais autrichien."

Bonne journée à vous tous !

Patrick

péji
péji

Messages : 1123
Date d'inscription : 14/06/2010
Localisation : POISSY

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  a.piot Lun 29 Oct 2018 - 8:55

Very Happy The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347
a.piot
a.piot

Messages : 3460
Date d'inscription : 25/05/2010
Localisation : chatillon sur indre /oleron

https://sites.Google.com/site/voiliersanciens/home

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  G. Delacroix Lun 29 Oct 2018 - 9:59

Bonjour,

Beau modèle avec une magnifique finition. C'est vraiment du beau travail.

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 522816

PS : Les textes de présentation des photos ont été traduits.

_______________________________________________
Marine et Modélisme d'Arsenal... le site !
G. Delacroix
G. Delacroix
Admin

Messages : 9162
Date d'inscription : 21/05/2010
Localisation : Toulouse

http://www.gerard-delacroix.fr

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Jean-Pierre Ernoux Lun 29 Oct 2018 - 13:35

Très beau modèle The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 merci pour la traduction The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 651131
Jean-Pierre Ernoux
Jean-Pierre Ernoux

Messages : 136
Date d'inscription : 14/04/2016
Localisation : Moëlan sur Mer

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  radiau Lun 29 Oct 2018 - 16:41

L’atelier est aussi propre que celui de Francis Jonet et le travail aussi beau .

radiau

Messages : 212
Date d'inscription : 24/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  sneel3 Lun 29 Oct 2018 - 16:58

bonsoir ,
Très beau travail; mais quel est le principe d'une pompe à chaine ?
j'ai admiré votre travail à Rochefort . Bravo .

Sneel . Bonjour

sneel3

Messages : 204
Date d'inscription : 26/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Lun 29 Oct 2018 - 20:47

Many thank you all for warm words!

Sneel, I have found here a good description of chain pumps and explanation of how they worked:
https://ussconstitutionmuseum.org/2013/02/06/patent-pumps-for-constitution/

------------
Merci beaucoup à tous pour vos paroles chaleureuses!

Sneel, j’ai trouvé ici une bonne description des pompes à chaîne et une explication de leur fonctionnement:
https://ussconstitutionmuseum.org/2013/02/06/patent-pumps-for-constitution/

Best Regards

Alexander

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  sneel3 Mer 31 Oct 2018 - 9:29

Bonjour ,
maintenant c'est claire , merci beaucoup .
nur ist es gans klar , vielen dank.

sneel.Bonjour

sneel3

Messages : 204
Date d'inscription : 26/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Mer 31 Oct 2018 - 19:26

Turning of gun barrels with duplicator on my Unimat SL lathe:

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06110

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06112

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06111

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06116

The holder for bore the holes and blackening test.

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06113

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06115

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06114

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06211

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06210

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06212

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06213

All barrels turned and bored:

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc06310

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08010

Gluing of royal arms and vent plates with CA glue:

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08110

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08111

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08112

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08310

All guns done and ready for mounting on carriages

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc08610

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Mer 31 Oct 2018 - 19:39

The production fo gun carriages. The different parts, ring and eyebolts, etc.

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09111

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09110

The tools for trucks and axles I have turned on my Unimat

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09112

Assembly jig for carriages

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09114

And putting together all parts

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09115

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09113

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09117

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09116

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09410

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09411

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09413

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Dsc09412

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  péji Mer 31 Oct 2018 - 19:52

Très beau travail Alexander, c'est très intéressant à suivre.

Patrick
____________________________________________________________________________________________

Very nice work Alexander, it's very interesting to follow.
Thank you for these photos.

Patrick


Dernière édition par péji le Mer 31 Oct 2018 - 19:53, édité 1 fois
péji
péji

Messages : 1123
Date d'inscription : 14/06/2010
Localisation : POISSY

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Michel Saunier Mer 31 Oct 2018 - 19:53

Une production exemplaire et précise. The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347
Michel Saunier
Michel Saunier

Messages : 7959
Date d'inscription : 23/05/2010
Localisation : Pacy sur Eure

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Mer 31 Oct 2018 - 19:57

The breeching ropes, material is 120 Gütermann poliester.

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-812

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-811

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-810

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-814

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-815

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-813

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-818

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-816

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-817

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-820

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-819

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-821

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-822

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-823

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Post-824


Regards

Alexander


Dernière édition par Alex_M le Mer 31 Oct 2018 - 20:05, édité 5 fois

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Fabio Mer 31 Oct 2018 - 20:00

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347 The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 743347

Sehr Gut!!!!!!!!!
------------------
Très bien!!!!!!!
Fabio
Fabio

Messages : 279
Date d'inscription : 29/05/2010
Localisation : Israel

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Mer 31 Oct 2018 - 20:07

Thanks you all! I can't post images as fast as you comment Very Happy Very Happy

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Fabio Mer 31 Oct 2018 - 20:09

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 450410
Fabio
Fabio

Messages : 279
Date d'inscription : 29/05/2010
Localisation : Israel

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  J.Guydal Jeu 1 Nov 2018 - 9:13

Voilà un sujet passionnant et très documenté . Bravo pour ce travail remarquable. L’artillerie est comme le reste particulièrement réussie. En observant les photos relatant le tournage des fûts,je trouve cette idée de copieur intéressante.Néanmoins , je crois constater que cette option telle que présentée , semble condamner l’emploi de contre pointe et impose un tournage en l’air, de plus sur un si petit tour. Le résultat obtenu est pourtant parfait , qu’en est-il exactement?
J.Guydal
J.Guydal

Messages : 427
Date d'inscription : 06/04/2018
Localisation : Brest

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Jeu 1 Nov 2018 - 10:36

Thank you j.Guydal! Perhaps, I did not exactly understand you question... Can probably Patrik help with translation in to english or german?

Best Regards

Alexander

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Pierre Blanc Jeu 1 Nov 2018 - 13:33

Bonjour.
Pour les canons le résultat est excellent cependant je trouve la phase de perçage (âme et tourillon) un peu compliquée.
Pierre Blanc
Pierre Blanc

Messages : 3501
Date d'inscription : 24/05/2010
Localisation : Juvignac (34)

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  péji Jeu 1 Nov 2018 - 18:54

Alex_M a écrit:Thank you j.Guydal! Perhaps, I did not exactly understand you question... Can probably Patrik help with translation in to english or german?

Best Regards

Alexander

Hallo Alex !

Google Übersetzung :

"Wenn ich die Fotos der Dreharbeiten der Fässer beobachte, finde ich diese Idee des Kopierers interessant. Dennoch glaube ich, dass diese Option, wie sie dargestellt wird, die Verwendung von Gegenspitzen zu verurteilen scheint und einen Schuss in der Luft erfordert, mehr dazu so ein kleiner Drehmaschine. Das Ergebnis ist jedoch perfekt, was genau ist es?"

Ich meine, er meint damit, dass die Kanone mit dem Kopierer nicht am anderen Ende gehalten werden kann, was genau ist es, und wenn ja, ist es das nervig?

Ich hoffe es hilft dir ...

Patrick
péji
péji

Messages : 1123
Date d'inscription : 14/06/2010
Localisation : POISSY

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Ven 2 Nov 2018 - 0:08

Hallo Patrick,

danke für die Übersetzung, es hilft schon viel! Ich kann es in englischen nicht wirklich erklären... Das der Rohling nur an einer Ende gespannt ist, ist natürlich Nachteil. Aber wenn man hinten anfängt und sich langsam nach vorne bewegt ist es gar nicht so schwer. Pro Kanone brauchte ich etwa eine Stunde.

Hoffe Du hast es verstanden und kannst ins französische übersetzen Wink

Schönen Gruß

Alexander

Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  péji Ven 2 Nov 2018 - 7:19

j.Guydal a écrit: ...En observant les photos relatant le tournage des fûts,je trouve cette idée de copieur intéressante.Néanmoins , je crois constater que cette option telle que présentée , semble condamner l’emploi de contre pointe et impose un tournage en l’air, de plus sur un si petit tour. Le résultat obtenu est pourtant parfait , qu’en est-il exactement?

Voici la réponse d'Alexander sur ce point :

"Il est tenu seulement à une extrémité, bien sûr, désavantage. Mais quand vous commencez à l'arrière et avancez lentement, ce n'est pas si difficile. Il me fallait environ une heure par canon."

Hallo Alex, bis später und vielen Dank, dass du dein Bild in "WANTED" gestellt hast !
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Salut Alex, à plus tard et merci beaucoup pour avoir mis ta photo dans "WANTED !

Patrick
péji
péji

Messages : 1123
Date d'inscription : 14/06/2010
Localisation : POISSY

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  J.Guydal Ven 2 Nov 2018 - 12:28

Merci à Alex et à Péji pour avoir fait l'intermédiaire.
                J'ai ma réponse, les canons ont bien été tournés suivant la configuration de la photo. Le tournage en l'air d'un petit diamètre sur une si grande longueur n'est pas optimum et donc laborieux(même dans le laiton). Je préfère moi, couper à la longueur et travailler par phases successives.Mais comme on n'a pas toujours raison ou la meilleure solution:
                   Cette idée géniale de copieur est à retenir et je vais y songer sérieusement.Je pense que ce montage mérite une petite modification pour surbaisser (ou sur- élever ) le palpeur afin de laisser passer la contre-pointe.
Cela changerait tout pour la rigidité en usinage. En plus ce système garanti une homogénéité parfaite des pièces réalisées.

                              Merci encore à vous pour ce poste très intéressant. Jacques.
J.Guydal
J.Guydal

Messages : 427
Date d'inscription : 06/04/2018
Localisation : Brest

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  péji Ven 2 Nov 2018 - 13:28

j.Guydal a écrit:Merci à Alex et à Péji pour avoir fait l'intermédiaire.
J'ai ma réponse, les canons ont bien été tournés suivant la configuration de la photo. Le tournage en l'air d'un petit diamètre sur une si grande longueur n'est pas optimum et donc laborieux(même dans le laiton). Je préfère moi, couper à la longueur et travailler par phases successives.Mais comme on n'a pas toujours raison ou la meilleure solution:
Cette idée géniale de copieur est à retenir et je vais y songer sérieusement.Je pense que ce montage mérite une petite modification pour surbaisser (ou sur- élever ) le palpeur afin de laisser passer la contre-pointe.
Cela changerait tout pour la rigidité en usinage. En plus ce système garantit une homogénéité parfaite des pièces réalisées.

Merci encore à vous pour ce poste très intéressant. Jacques.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pour Alex - Für Alex :

Danke an Alex und Peji für den Vermittler.
Ich habe meine Antwort, die Kanonen wurden entsprechend der Konfiguration des Fotos geschossen. Das Schießen in der Luft mit kleinem Durchmesser auf einer so großen Länge ist nicht optimal und daher mühsam (auch beim Messing). Ich bevorzuge mich, länge mich ab und arbeite in aufeinanderfolgenden Phasen. Aber da wir nicht immer richtig sind oder die beste Lösung sind:
Diese geniale Idee des Kopierers ist, sich zu erinnern, und ich werde ernsthaft denken. Ich denke, diese Versammlung verdient eine kleine Modifikation, um die Sonde zu senken (oder anzuheben), um den Reitstock zu lassen.
Das würde alles für die Steifigkeit bei der Bearbeitung ändern. Darüber hinaus garantiert dieses System eine perfekte Homogenität der produzierten Teile.

Nochmals vielen Dank für diesen sehr interessanten Beitrag. Jacques.

Patrick
péji
péji

Messages : 1123
Date d'inscription : 14/06/2010
Localisation : POISSY

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Alex_M Ven 2 Nov 2018 - 22:59

Thank you Ptrick for your help with translations! The google translator put sometimes realy crazy stuff out Wink

j.Guydal, I can fully understand you scepsis, I was at beginning also not sure it it work. The problem by Unimat is, that if you angle the spindle you can't use the living centre to support outer end of piece. I have tried this and it has worked. Very Happy

Regards

Alexander


Alex_M

Messages : 53
Date d'inscription : 22/10/2018
Localisation : Heidelberg, Germany

Revenir en haut Aller en bas

The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48 - Page 2 Empty Re: The 20 gun ship Sphinx 1775 at 1/48

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum