Marine et Modélisme d'Arsenal
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -46%
Yakuza Like a Dragon Jeu PS5
Voir le deal
32.19 €

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

+12
j.mail.
oktay yaylacıkoral
Daniel. Bétremieux
EricLem
Pierre Rouanne
gérard 2
Fabio
Michel Saunier
Francis Jonet
J.Guydal
G. Delacroix
Scooter
16 participants

Page 9 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Jeu 23 Sep 2021 - 13:58

Thank you for the kind words Mr Delacroix!

I attach some more photos of my work from today.

The pear and black hornbeam have now been glued together. The entire piece will have a final sanding after the nails are inserted (much later after the hull planking is complete). There is minor black dust on the pear (from the black hornbeam) which will be removed later during the final sanding.

I know this may seem pointless to post a photo with such little progress but my focus is on the join between the two woods (pear and hornbeam) and trying to achieve this with absolutely no gaps or spaces between them whilst preserving the 45 degree angle. I see small tasks such as these as a project in themselves.

If you look very carefully you can see the faint lines of the black hornbeam planks which coincide with the pear planks.

---------
Merci pour ces mots aimables, M. Delacroix !

Je joins quelques photos supplémentaires de mon travail d'aujourd'hui.

Le poirier et le charme noir sont maintenant collés ensemble. La pièce entière sera poncée une dernière fois après l'insertion des clous (bien plus tard, une fois le bordage de la coque terminé). Il y a une petite poussière noire sur le poirier (provenant du charme noir) qui sera enlevée plus tard lors du ponçage final.

Je sais que cela peut sembler inutile de poster une photo avec si peu de progrès, mais je me concentre sur la jonction entre les deux bois (poirier et charme) et j'essaie d'y parvenir sans aucun vide ou espace entre eux tout en préservant l'angle de 45 degrés. Je considère ces petites tâches comme un projet à part entière.

Si vous regardez très attentivement, vous pouvez voir les faibles lignes des planches de charme noires qui coïncident avec les planches de poirier.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2517
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2518
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2519
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2520

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020

G. Delacroix, Michel Saunier, Pierre Blanc, radiau, Grandmiche, J.LANCELLE, Bernard HUC et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  G. Delacroix Jeu 23 Sep 2021 - 14:21

Bravo, c'est un assemblage remarquable.

-------
Bravo, it's a remarkable assembly.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 1822726115

_______________________________________________
Marine et Modélisme d'Arsenal... le site !
G. Delacroix
G. Delacroix
Admin

Messages : 9522
Date d'inscription : 21/05/2010
Localisation : Toulouse

http://www.gerard-delacroix.fr

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Sam 25 Sep 2021 - 12:25

My time in my workshop today was limited as I am preparing dinner for some guests!

However, I have managed to make progress on the stern pieces. They are not finished yet. They will require further sanding tomorrow, but not much.

Once they have been sanded I will glue them to the model and start the hull planking.

-------------
Mon temps dans mon atelier aujourd'hui a été limité car je prépare le dîner pour des invités !

Cependant, j'ai réussi à progresser sur les pièces de la poupe. Elles ne sont pas encore terminées. Il faudra encore les poncer demain, mais pas trop.

Une fois qu'elles auront été poncées, je les collerai au modèle et je commencerai le bordage de la coque.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2521
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2523
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2522
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2524
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2525

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

Grandmiche, Bern, J.LANCELLE, jean-paul.perraudin0079, galileo, Olivers Historic Shipyard et Jean-Paul Rey aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Yoann gui Sam 25 Sep 2021 - 13:19

C'est très propre ..on a envie de la caresser cette coque Smile
Yoann gui
Yoann gui

Messages : 163
Date d'inscription : 13/07/2021
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Pierre Rouanne Sam 25 Sep 2021 - 14:03

Ce bordage devrait s'insérer dans la râblure de l'étambot.

Pierre
Pierre Rouanne
Pierre Rouanne

Messages : 6030
Date d'inscription : 21/05/2010
Localisation : Le Roc St André 56460

http://pagesperso-orange.fr/pierre.rouanne/

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  G. Delacroix Sam 25 Sep 2021 - 14:10

Très beau, et même mieux que le bordage d'origine de 1730.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 522816

_______________________________________________
Marine et Modélisme d'Arsenal... le site !
G. Delacroix
G. Delacroix
Admin

Messages : 9522
Date d'inscription : 21/05/2010
Localisation : Toulouse

http://www.gerard-delacroix.fr

radiau et j.mail. aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Lun 4 Oct 2021 - 12:37

Some minor progress....

The 2 stern pieces are now glued but not completely sanded.

I demonstrate how I attach the planks to the hull with my first plank of black hornbeam. I use screws and washers to hold it tight and in the correct position.

The first hornbeam plank is difficult. It must bend in multiple directions and is quite thick (approx 4.5mm) making the bending more difficult. At the bow it is close to 90 degrees. This first row of planking must also create the line for all of the remaining planking so I attach it very carefully. All lines has been pre-drawn on the hull in advance. Not only did I use steam but I also had to use my heat gun for the final touches. It felt like hours of work for only 1 plank   Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 1f602 !!
I allow an extra 1mm on the thickness of plank for final sanding.

Tomorrow I will apply the glue since my "dry fit" has worked well.

Interesting...for some reason I get an error message when I try and insert photos...

-------
Quelques progrès mineurs....

Les 2 pièces de la poupe sont maintenant collées mais pas complètement poncées.

Je montre comment je fixe les planches à la coque avec ma première planche de charme noir. J'utilise des vis et des rondelles pour la maintenir serrée et dans la bonne position.

La première planche de charme est difficile. Elle doit se plier dans plusieurs directions et est assez épaisse (environ 4,5 mm), ce qui rend le pliage plus difficile. À la proue, elle est proche de 90 degrés. Cette première rangée de planches doit également créer la ligne pour toutes les autres planches, je la fixe donc très soigneusement. Toutes les lignes ont été pré-dessinées sur la coque à l'avance. Non seulement j'ai utilisé la vapeur, mais j'ai également dû utiliser mon pistolet thermique pour les touches finales. J'ai eu l'impression de travailler pendant des heures pour une seule planche

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 1f602 ! !!

Je prévois 1mm de plus sur l'épaisseur de la planche pour le ponçage final.

Demain, j'appliquerai la colle puisque mon "ajustement à sec" a bien fonctionné.

Intéressant... pour une raison quelconque, j'obtiens un message d'erreur lorsque j'essaie d'insérer des photos...

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Dim 10 Oct 2021 - 2:24

I had some problems with the security certificate on my very old Mac which (I have just discovered) prevented me from uploading photos in my last post.

I have attached the first row of main wales to the hull on both sides.

This is not a substantial amount of progress to show in photos. This first row of planks has taken quite a bit of time to position correctly. The remaining rows of planks should be a little quicker as I now have the reference line.

---------------
J'ai eu quelques problèmes avec le certificat de sécurité sur mon très vieux Mac qui (je viens de le découvrir) m'a empêché de télécharger les photos dans mon dernier message.

J'ai attaché la première rangée de préceintes à la coque des deux côtés.

Ce n'est pas une quantité substantielle de progrès à montrer en photos. Cette première rangée de planches a pris pas mal de temps pour être positionnée correctement. Les autres rangées de planches devraient être un peu plus rapides car j'ai maintenant la ligne de référence.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2710
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2711

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

G. Delacroix aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  G. Delacroix Dim 10 Oct 2021 - 8:02

Bonjour,

Le résultat parait très bien, la courbure est harmonieuse et bien menée.

Pour vos photos du message précédent, utilisez en priorité le serveur du forum sinon elles risquent de disparaitre un jour ou l'autre, problème récurrent dans certains sujets.

------
The result looks very good, the curvature is harmonious and well done.

For your photos of the previous message, use in priority the server of the forum: if not, they risk to disappear one day or the other, recurring problem in certain subjects.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 522816

_______________________________________________
Marine et Modélisme d'Arsenal... le site !
G. Delacroix
G. Delacroix
Admin

Messages : 9522
Date d'inscription : 21/05/2010
Localisation : Toulouse

http://www.gerard-delacroix.fr

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Dim 10 Oct 2021 - 12:09

The lines are good and this surface is yet to be sanded which will smooth it further. Sanding will not occur until all planks are attached.

-------
Les lignes sont bonnes et cette surface doit encore être poncée, ce qui la rendra encore plus lisse. Le ponçage n'aura lieu que lorsque toutes les planches seront fixées.

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Mar 12 Oct 2021 - 11:41

I have used DeepL for this translation.

The final plank at the very rear of the first row of wales has been attached. It needs to join in 2 places very carefully - firstly the plank in front of it and secondly the exact bottom edge of the stern piece.
It is made longer for the purposes of sanding so as to not round the end of the plank. It will be cut after sanding.

===================

J'ai utilisé DeepL pour cette traduction.

La dernière planche à l'arrière de la première rangée de préceintes a été fixée. Elle doit être jointe à deux endroits avec beaucoup de précautions - d'abord la planche qui la précède et ensuite le bord inférieur exact de la pièce de poupe.
Elle a été allongée pour pouvoir être poncée et ne pas arrondir l'extrémité de la planche. Elle sera coupée après le ponçage.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2810
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2811
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2812

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

G. Delacroix, Grandmiche, Bern, jean-paul.perraudin0079, guyh, Daniel. Bétremieux et jean pascal ducret aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Scooter Mer 13 Oct 2021 - 11:06

and the other side now completed.....

The dark patches you can see above and below the plank is water. After I attach the planks with PVA glue I spend time cleaning all glue from the plank completely using an artists brush and water. Dried glue reside will prevent the next plank from joining against this plank.

=========

et l'autre côté maintenant complété.....

Les taches sombres que vous pouvez voir au-dessus et au-dessous de la planche sont de l'eau. Après avoir fixé les planches avec de la colle PVA, je passe du temps à nettoyer complètement la colle de la planche à l'aide d'une brosse d'artiste et d'eau. Les résidus de colle séchée empêcheront la planche suivante de s'assembler contre cette planche.

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2813
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2814
Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Img_2815

Scooter

Messages : 123
Date d'inscription : 03/01/2020
Localisation : Adelaide, Australia

Pierre Blanc, Grandmiche, laurent94, jean-paul.perraudin0079, guyh, Daniel. Bétremieux et jean pascal ducret aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot - Page 9 Empty Re: Le Mercure au 1/36 - plans Jean Boudriot

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 9 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum