Le Curieux au 1/160 par R. Simon
+31
philoxera (†)
Pat.Caroline
Olivier Gatine
Michel M
belgraphe
cap coeurdemiel
clic
hlt34
alain
gérard 2
a.pichenet
Pierre Blanc
Carrick
EricLem
Nick Moerman
Neko
gratiot
g.besson
Francis Jonet
a.piot
Pierre Rouanne
Bern
matiz
R. Simon
Moussaillon
breton 29
pollux
didier08 (†)
Michel Saunier (†)
bernardw
G. Delacroix
35 participants
Marine et Modélisme d'Arsenal :: L'ARSENAL, Architecture Navale traditionnelle :: Navires spécifiques
Page 1 sur 8
Page 1 sur 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Un correspondant américain, Richard Simon m'a envoyé quelques photos de la construction de son brick Le Curieux basé sur la monographie du Cygne.
L'échelle choisie est le 1/160 ce qui donne une coque d'une vingtaine de cm environ.
L'échelle choisie est le 1/160 ce qui donne une coque d'une vingtaine de cm environ.
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Bonjour,
Quelle minutie!
Quelle minutie!
bernardw- Messages : 837
Date d'inscription : 25/05/2010
Localisation : Paris 15 / La Rochelle
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Superbe un Bijou
Et moi qui me plains au 1/48ème, là c'est du travail d'orfèvre
Et moi qui me plains au 1/48ème, là c'est du travail d'orfèvre
Michel Saunier (†)- Messages : 8200
Date d'inscription : 23/05/2010
Localisation : Pacy sur Eure
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Superbe! il ne faut pas être miro
Didier
didier08 (†)- Messages : 1766
Date d'inscription : 26/05/2010
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Oh la la, qu'elle méprise!!!!! Si petit et tellement réussi.
Un grand bravo
Un grand bravo
pollux- Messages : 2339
Date d'inscription : 26/05/2010
Localisation : La Rochelle
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Thanks for your nice comments. Apologies that I do not speak French.
The model is actually not the original Le Curieux, as the available plans for that brig are incomplete, but a hybrid of Le Cygne and B. Frolich's Le Cyclope. .
A note for anyone working in small scale: the belaying pins were too small for me to turn, so the lower part is .008 painted brass rod which is inserted into the pin rail. The upper part is turned boxwood set on top of the rail. To give this joint strength, I glued on the line which you can see, which will be covered by the actual rigging lines.
A few more pictures are coming. More when I install the masting.
--------------------
Merci pour vos gentils commentaires. Désolé mais je ne parle pas le français.
Le modèle n'est pas en fait le vrai Le Curieux, comme les plans disponibles pour ce brick sont incomplètes, c'est un hybride du Cygne et du Cyclope de B. Frolich.
A noter, pour ceux qui travaillent à petite échelle: les cabillots étaient trop petits pour être tournés, de sorte que la partie inférieure est une tige de laiton de 8/10 peinte insérée dans le râtelier à cabillots. La partie supérieure est tournée en buis et placée au-dessus du râtelier. Pour que ce soit résistant, j'ai collé les cordages dessus comme vous pouvez le voir, ils seront couverts par les cordages réels.
Quelques photos supplémentaires sont à venir. Puis d'autres quand j'installerai la mâture.
The model is actually not the original Le Curieux, as the available plans for that brig are incomplete, but a hybrid of Le Cygne and B. Frolich's Le Cyclope. .
A note for anyone working in small scale: the belaying pins were too small for me to turn, so the lower part is .008 painted brass rod which is inserted into the pin rail. The upper part is turned boxwood set on top of the rail. To give this joint strength, I glued on the line which you can see, which will be covered by the actual rigging lines.
A few more pictures are coming. More when I install the masting.
--------------------
Merci pour vos gentils commentaires. Désolé mais je ne parle pas le français.
Le modèle n'est pas en fait le vrai Le Curieux, comme les plans disponibles pour ce brick sont incomplètes, c'est un hybride du Cygne et du Cyclope de B. Frolich.
A noter, pour ceux qui travaillent à petite échelle: les cabillots étaient trop petits pour être tournés, de sorte que la partie inférieure est une tige de laiton de 8/10 peinte insérée dans le râtelier à cabillots. La partie supérieure est tournée en buis et placée au-dessus du râtelier. Pour que ce soit résistant, j'ai collé les cordages dessus comme vous pouvez le voir, ils seront couverts par les cordages réels.
Quelques photos supplémentaires sont à venir. Puis d'autres quand j'installerai la mâture.
R. Simon- Messages : 37
Date d'inscription : 22/02/2013
Localisation : Malibu, California USA
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Oui, il faut lire maîtrise, bien sûr. Mille excuses !
Pas de problème pour passer la porte ce modèle
Bravo encore.
Pas de problème pour passer la porte ce modèle
Bravo encore.
pollux- Messages : 2339
Date d'inscription : 26/05/2010
Localisation : La Rochelle
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Mes compliments, Simon, à votre echelle, une realisation très remarquable
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
C'est fascinant ! Comment faites-vous ? Vous rapetissez-vous par 4 pour arriver à mettre les doigts à la taille du travail ? C'est vraiment de l'art !
Bern- Messages : 1855
Date d'inscription : 25/05/2010
Localisation : Matran Canton de Fribourg Suisse
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
trés trés bien ,quand je vois la patience qu'il me faut pour mes affuts et qui sont plus gros ....
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
1/160 ! C'est sans doute pour pouvoir le transporter dans une poche de son manteau.
C'est une belle réalisation.
C'est une belle réalisation.
_______________________________________________
Francis
Francis Jonet- Modérateur
- Messages : 9366
Date d'inscription : 24/05/2010
Localisation : Moulin-Neuf - Ariège
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
C'est magnifique, et comme le dit Francis, à cette échelle les problèmes de transport sont résolus.
g.besson- Messages : 1644
Date d'inscription : 23/05/2010
Localisation : Saint Hilaire d'Estissac 24140
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Won't fit in my pocket when the masts are installed, but thanks.
---------
Il ne rentrera pas dans ma poche quand les mâts seront installés, mais merci.
---------
Il ne rentrera pas dans ma poche quand les mâts seront installés, mais merci.
R. Simon- Messages : 37
Date d'inscription : 22/02/2013
Localisation : Malibu, California USA
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Hi Simon
I'm french and my english is poor.
But seeing your model I'm obliged to speak english. I've just one reaction : marvelous.
Don't hesitate to explain us how you practice to arrive to proceed at this smal scale.
Congratulations.
Eric G
------------
Je suis français et mon niveau d'anglais est faible.
En voyant votre modèle, je me sens obligé de parler anglais pour vous confier ma réaction : merveilleux.
N'hésitez pas à nous expliquer comment vous pratiquez pour cette échelle aussi réduite.
Félicitations.
I'm french and my english is poor.
But seeing your model I'm obliged to speak english. I've just one reaction : marvelous.
Don't hesitate to explain us how you practice to arrive to proceed at this smal scale.
Congratulations.
Eric G
------------
Je suis français et mon niveau d'anglais est faible.
En voyant votre modèle, je me sens obligé de parler anglais pour vous confier ma réaction : merveilleux.
N'hésitez pas à nous expliquer comment vous pratiquez pour cette échelle aussi réduite.
Félicitations.
gratiot- Messages : 217
Date d'inscription : 25/05/2010
Localisation : GARCHES (92)
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Eric - your English is excellent. I have no secrets, just much patience. I have been building models of all kinds for many years, and only ships in the last ten or so, but I find a lot of techniques from other types of models, such as trains, can be used for small scale ships. One thing I have learned is to not rush - I make many mistakes and throw away a lot of them - I just keep working on a part until I am happy with it.
I don't know if they are available in France, but I have found some excellent micro-chisels and very small (.006-.100 inches) drill bits on line in the US. Very useful for making blocks. They are expensive, but very high quality. If anyone wants the links, I would be happy to supply them.
Thanks for your comment.
-----------
Eric - votre niveau d'anglais est excellent. Je n'ai aucun secret, juste beaucoup de patience. J'ai construit des modèles de toutes sortes depuis de nombreuses années et des navires seulement depuis les dix dernières années, mais je trouve beaucoup de techniques grâce aux autres types de modélisme, tels que les trains, qui peuvent être utilisées pour les navires de petite taille. Une chose que j'ai apprise est de ne pas se précipiter - Je fais beaucoup d'erreurs et je jette beaucoup de pièces - je continue de travailler sur une partie jusqu'à ce qu'elle me convienne.
Je ne sais pas si elles sont disponibles en France, mais j'ai trouvé quelques excellents micro-ciseaux et de très petits forets (de 0,15 à 0,25 mm) en ligne aux États-Unis. Très utile pour faire des poulies. Ils sont chers, mais de très haute qualité. Si quelqu'un veut les liens, je serais heureux de les fournir.
Merci pour votre commentaire.
I don't know if they are available in France, but I have found some excellent micro-chisels and very small (.006-.100 inches) drill bits on line in the US. Very useful for making blocks. They are expensive, but very high quality. If anyone wants the links, I would be happy to supply them.
Thanks for your comment.
-----------
Eric - votre niveau d'anglais est excellent. Je n'ai aucun secret, juste beaucoup de patience. J'ai construit des modèles de toutes sortes depuis de nombreuses années et des navires seulement depuis les dix dernières années, mais je trouve beaucoup de techniques grâce aux autres types de modélisme, tels que les trains, qui peuvent être utilisées pour les navires de petite taille. Une chose que j'ai apprise est de ne pas se précipiter - Je fais beaucoup d'erreurs et je jette beaucoup de pièces - je continue de travailler sur une partie jusqu'à ce qu'elle me convienne.
Je ne sais pas si elles sont disponibles en France, mais j'ai trouvé quelques excellents micro-ciseaux et de très petits forets (de 0,15 à 0,25 mm) en ligne aux États-Unis. Très utile pour faire des poulies. Ils sont chers, mais de très haute qualité. Si quelqu'un veut les liens, je serais heureux de les fournir.
Merci pour votre commentaire.
R. Simon- Messages : 37
Date d'inscription : 22/02/2013
Localisation : Malibu, California USA
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Taking a break from the hull and doing some rigging preparation.
Masts and bowsprit are pear with ebony ends.
----------
Je prends un break avec la coque et je prépare les éléments de mâture.
Les mâts et le beaupré sont en poirier avec les extrémités en ébène.
Medium (10") blocks.
-----
Poulies moyennes 10"
Moques
For the tops in 1:160, cleats are a problem, as I want them ebony over pear planks, and at this size, any glue will show and ruin the pear. So I concluded that the cleats would have to be locked into the edges where glue wouldn't show. But cutting clean, even slots by hand, is tricky. I wanted them all the way through so the cleats would sit fully but I didn't want to do it after the edges were installed, as that would risk the planks beneath. What I came up with was to make the edges oversize and in box (ebony is too brittle for this). I laid the pattern over them and cut slots extra deep. I finished shaping the edges and then filled the slots with plasticine, which resists glue and is easily removed, then glued them upside-down on the planks and sanded them to proper thickness, which reveals the slots, followed by paint and the cleats.
Sorry for the long narrative, but I wanted to share a useful solution. At least for small scale.
---------------
Pour les hunes au 1:160, les taquets sont un problème car je veux qu'ils soient en ébène sur les bordages en poirier, et à cette taille, la colle risque de marquer et d'abîmer le poirier. J'ai donc conclu que les taquets devront être enfermés dans des entailles où la colle ne sera pas visible. Mais couper proprement chaque emplacement à la main est délicat. Je voulais qu'ils soient régulièrement tout au tour et qu'ils reposent entièrement mais je n'ai pas envie de le faire après avoir installé les bords, car il y avait un risque pour les planches en dessous. J'en suis arrivé à faire les bords un peu plus grands en buis car l’ébène est trop fragile pour ça. J'ai posé le modèle et découpé des entailles. J'ai terminé la mise en forme des bords et ensuite rempli les entailles avec la pâte à modeler qui résiste à la colle et qui est facilement éliminé, puis je les ai collés à l'envers sur les planches et poncés à l'épaisseur appropriée, qui révélé les entailles, j'ai terminé par la peinture et les taquets.
Désolé pour le long récit, mais je voulais partager une solution utile. Au moins à petite échelle.
First cuts in edge.
----
D'abord, tailler les entailles
Finished cuts and paint.
------
Finir les coupes puis peindre
In place, sanded down.
-----
En place, poncé à l'épaisseur voulue
The front edge, with slots for crowsfeet
----------
Le rebord de la hune, avec les trous pour l'araignée
Result. Glue in the slots and a touch of glue on the inside tip of each cleat keeps them firm and in place.
-------
Résultat. Colle dans les entailles et un peu aussi à la pointe de chaque taquet les maintient fermement en place.
Masts and bowsprit are pear with ebony ends.
----------
Je prends un break avec la coque et je prépare les éléments de mâture.
Les mâts et le beaupré sont en poirier avec les extrémités en ébène.
Medium (10") blocks.
-----
Poulies moyennes 10"
Moques
For the tops in 1:160, cleats are a problem, as I want them ebony over pear planks, and at this size, any glue will show and ruin the pear. So I concluded that the cleats would have to be locked into the edges where glue wouldn't show. But cutting clean, even slots by hand, is tricky. I wanted them all the way through so the cleats would sit fully but I didn't want to do it after the edges were installed, as that would risk the planks beneath. What I came up with was to make the edges oversize and in box (ebony is too brittle for this). I laid the pattern over them and cut slots extra deep. I finished shaping the edges and then filled the slots with plasticine, which resists glue and is easily removed, then glued them upside-down on the planks and sanded them to proper thickness, which reveals the slots, followed by paint and the cleats.
Sorry for the long narrative, but I wanted to share a useful solution. At least for small scale.
---------------
Pour les hunes au 1:160, les taquets sont un problème car je veux qu'ils soient en ébène sur les bordages en poirier, et à cette taille, la colle risque de marquer et d'abîmer le poirier. J'ai donc conclu que les taquets devront être enfermés dans des entailles où la colle ne sera pas visible. Mais couper proprement chaque emplacement à la main est délicat. Je voulais qu'ils soient régulièrement tout au tour et qu'ils reposent entièrement mais je n'ai pas envie de le faire après avoir installé les bords, car il y avait un risque pour les planches en dessous. J'en suis arrivé à faire les bords un peu plus grands en buis car l’ébène est trop fragile pour ça. J'ai posé le modèle et découpé des entailles. J'ai terminé la mise en forme des bords et ensuite rempli les entailles avec la pâte à modeler qui résiste à la colle et qui est facilement éliminé, puis je les ai collés à l'envers sur les planches et poncés à l'épaisseur appropriée, qui révélé les entailles, j'ai terminé par la peinture et les taquets.
Désolé pour le long récit, mais je voulais partager une solution utile. Au moins à petite échelle.
First cuts in edge.
----
D'abord, tailler les entailles
Finished cuts and paint.
------
Finir les coupes puis peindre
In place, sanded down.
-----
En place, poncé à l'épaisseur voulue
The front edge, with slots for crowsfeet
----------
Le rebord de la hune, avec les trous pour l'araignée
Result. Glue in the slots and a touch of glue on the inside tip of each cleat keeps them firm and in place.
-------
Résultat. Colle dans les entailles et un peu aussi à la pointe de chaque taquet les maintient fermement en place.
Dernière édition par G. Delacroix le Sam 9 Mar 2013 - 19:48, édité 1 fois
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
A cette échelle c'est hyper fort!
Neko- Messages : 2006
Date d'inscription : 24/05/2010
Localisation : Amiens
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
C'est certain Marc, c'est un as cet homme.
J'ai remarqué qu'il fabriquait ses plates-formes de hune comme je le fais.
J'ai remarqué qu'il fabriquait ses plates-formes de hune comme je le fais.
_______________________________________________
Francis
Francis Jonet- Modérateur
- Messages : 9366
Date d'inscription : 24/05/2010
Localisation : Moulin-Neuf - Ariège
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Oui, c'est un crack!
Didier
Didier
didier08 (†)- Messages : 1766
Date d'inscription : 26/05/2010
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
De nouvelles photos.
Plaque de cuivre repoussée
Fraisage du cabestan
Configuration de la table rotative
Le cabestan terminé
Réas avec un ciseau de .010 "
Réas dans les montants
Rocambeau de beaupré sur un cure-dent pour la peinture
Et monté
Plaque de cuivre repoussée
Fraisage du cabestan
Configuration de la table rotative
Le cabestan terminé
Réas avec un ciseau de .010 "
Réas dans les montants
Rocambeau de beaupré sur un cure-dent pour la peinture
Et monté
Re: Le Curieux au 1/160 par R. Simon
Un travail étonnant de précision à cette échelle
Michel Saunier (†)- Messages : 8200
Date d'inscription : 23/05/2010
Localisation : Pacy sur Eure
Page 1 sur 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Marine et Modélisme d'Arsenal :: L'ARSENAL, Architecture Navale traditionnelle :: Navires spécifiques
Page 1 sur 8
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|