Section longitudinale 1/36 par Michele Padoan

Bellissimo lavoro Michele!!!    
airon - vinicio
================================================
Très beau travail Michele

Buonasera,montaggio provvisorio degli scalmotti,lumiere ed esecuzione della losca nel massiccio
===============================================================

Bonsoir, montage provisoire des allonges, anguilliers et façonnage de la jaumière dans la voute.

Buonasera,messo il controdragante e fissato il tutto.
==================================================

Bonsoir, mise en place des barres d'écusson.

Beau travail et toujours la même finition qui est excellente.
 

Buonasea,ho completato l'accostolato di dritta
======================================================================================

Bonsoir, j'ai achevé les couples de tribord

Buonasera,paramezzale.
=======================================================

Bonsoir, carlingue.

Buonasera,prestantini di prora e di poppa.
=======================================

Bonsoir, marsouins de proue et de poupe.

Buonasera,messo i dormienti.
Ho tolto lo scafo dal cantiere,direi si mantenga ben dritto.
===========================================================

Bonsoir, montage des serre-bauquières.
J'ai enlevé la coque de son berceau, je dirais quelle se tien bien droite.

   

Bonjour,
c'est très beau, mais je vous souhaite du plaisir pour faire les queues d'aronde sur les baux. Il eut mieux valu faire d'abord les baux, et s'en servir de gabarit pour faire la partie femelle ( à mon avis )  
Gérard.

je n'en suis pas bien sur Gérard ,car là c'est en porte a faux puisque c'est la moitié ! 

gérard 2 a écrit:Bonjour,
c'est très beau, mais je vous souhaite du plaisir pour faire les queues d'aronde sur les baux. Il eut mieux valu faire d'abord les baux, et s'en servir de gabarit pour faire la partie femelle ( à mon avis )  
Gérard.

Speriamo bene
---------
Espérons le.

Ho rifinito la sezione esternamente
---------------
J'ai terminé la partie extérieure

Bravo Michele un gran bel lavoro. Ciao
-----------
Bravo Michele, un excellent travail.

Un travail de toute beauté.
Bravo Michele !

Bonjour,
il va bien falloir faire quelque chose, si notre ami veut équiper le demi-intérieur ; au moins un montage provisoire  
Gérard

gérard 2 a écrit:Bonjour,
il va bien falloir faire quelque chose, si notre ami veut équiper le demi-intérieur ; au moins un montage provisoire  
Gérard

L'ho tolta solo momentaneamente per poter rifinire l'esterno
--------
Je l'ai enlevé temporairement afin d'être en mesure de terminer l'extérieur.

Rimessa nel cantiere,inizio con le cinte
------------
Replacée dans le berceau, je commence avec les préceintes

Bonsoir.
Je crois que Michele fait la même bêtise que moi, j'ai du retirer la première préceinte pour percer les sabords.

Pierre Blanc a écrit:Bonsoir.
Je crois que Michele fait la même bêtise que moi, j'ai du retirer la première préceinte pour percer les sabords.

Non sono previste le cannoniere.La sezione verrà molto simile alla tav. III del 74 cannoni pag.134-135 vol I
=========================================================================

Les sabords ne sont pas prévus. La section sera beaucoup similaire à la planche III du 74 cannons pag. 134-135 tome I

Buonasera,messe le prime cinte
=====================================================
Bonsoir, montage des premières préceintes.

Buongiorno,messe le altre due cinta col corso di riempimento
=============================================

Bonjour, j'ai monté le autres deux préceintes avec la latte de remplissage

Belle avancée, quel est le bois des préceintes ?
 

G. Delacroix a écrit:Belle avancée, quel est le bois des préceintes ?
 

Noce
=======================

Noyer

Canale delle bisse.
=======================

Canal des anguillères