Vascello Veneziano classe 1780, échelle 1/44 à membrure simple.

Francis Jonet a écrit: Mais je trouve ce lion bien moins agressif que l'original. Il y a quelque chose dans la "bouche", le "nez" et la "moustache" (j'emploie ces mots car je trouve qu'il a une expression humaine) qui le rend plus doux.

Buona serata.

Ce lion vénitien est typique des décors de la sérénissime avec une insistance particulière sur l'aspect esthétique un peu forcé comme la crinière. Mais les traits de ce lion sont stylisés et non représentatifs d'un fauve.

Michel Saunier a écrit:Ce lion vénitien est typique des décors de la sérénissime avec une insistance particulière sur l'aspect esthétique un peu forcé comme la crinière. Mais les traits de ce lion sont stylisés et non représentatifs d'un fauve.

Infatti Michel, ed è quello che sto rappresentando io, quel leone di quel vascello.
Ora qui sotto nelle prime tre foto sono raffigurati i tre leoni come dici tu stilizzati dei tre vascelli esposti al Museo di Venezia, quello a costa singola che sto riproducendo io, quello a costa doppia, ed un altro sempre a costa singola. Nelle ultime due foto invece, è raffigurato il classico leone rampante dall'aspetto felino di una fregata veneziana.

---------
En effet Michel, et c'est ce que je représente, ce lion de ce navire.
Maintenant, en bas, dans les trois premières photos, il y a les trois lions comme vous dites, stylisés à partir des trois vaisseaux exposés au Musée de Venise, celui à une nervure (?) que je reproduis, celui à deux nervures (?) et un autre à une nervure (?). Les deux dernières photos montrent le lion rampant classique, à l'allure féline, d'une frégate vénitienne.

Bonjour Michele,

C'est très beau, belle recherche !

Thierry

Buonasera, continuo con la parte superiore del corpo e le zampe anteriori.

--------
Bonsoir, je continue avec le haut du corps et les pattes avant.

Buongiorno, ho terminato la polena, quella definitiva che andrà sul modello del Vascello Veneziano classe 1780 a costa singola. Ho voluto riprodurre o almeno cercare di riprodurre nei minimi dettagli la polena originale del vascello esposto al Museo Navale di Venezia, un leone un po' stilizzato e un differente del classico leone rampante dall'aspetto felino, classico della Serenissima. Così è presenta, come pure negli altri due vascelli contemporanei, quindi , differentemente dal primo, che mi ero un po' discostato d'originale, per dargli un aspetto più rotondo e felino, e così ho voluto riprodurlo. La polena è eseguita in legno redheart, rosso come il leone della Serenissima. Le dimensioni sono in scala 1/44 e sono state calcolate mediante fotogrammetria fatta dall'amico ingegnere Luigi Ombrato, che ne ha riprodotto l'esatta forma e dimensione, mentre per tutti i particolari mi son servito di una cinquantina di foto scattate poco tempo fa al museo per aggiungere quei dettagli che al primo leone mancavano o che erano un po' diversi.

--------
Bonjour, j'ai terminé la figure de proue, la dernière qui ira sur la maquette du Vaisseau Vénitien classe 1780 àmembrures simples. J'ai voulu reproduire, ou du moins essayer de reproduire en détail, la figure de proue originale du navire exposée au Musée naval de Venise, un lion quelque peu stylisé et différent du lion rampant à l'allure féline, classique de la Sérénissime. C'est ainsi qu'il est présenté, ainsi que dans les deux autres vaisseaux contemporains, donc, contrairement au premier, que j'avais un peu dévié de l'original, pour lui donner un aspect plus arrondi et félin, et donc j'ai voulu le reproduire. La figure de proue est en bois de redearth, rouge comme le lion de la Sérénissime. Les dimensions sont à l'échelle 1/44 et ont été calculées au moyen d'une photogrammétrie réalisée par mon ami Luigi Ombrato, ingénieur, qui a reproduit la forme et la taille exactes, tandis que pour tous les détails, j'ai utilisé une cinquantaine de photos prises il y a peu au musée pour ajouter les détails qui manquaient au premier lion ou qui étaient un peu différents.

Spoiler:

Superbe !

Thierry

Très belle sculpture, bravissimo  

C'est vraiment d'une précision impressionnante, même les griffes du chat sont représentées, Bravo !

Superbe Michele.

Je préfère le modèle patiné qui à les lèvres un peu moins carrés (en vue de dessus).

Bravo

Ces deux lions sont très beaux, différents certes.
Mais je ne me permettrais pas de faire un choix tellement ils sont réussis.

Bonjour.
Un lion qui a de la gueule.

Ces images confirment ma première impression: C'est vraiment très bon !

Un grand bravo.

Magnifique il faut faire 2 bateaux maintenant

Volevo ringraziare tutti. Tutte le foto scattate durante le fasi di lavorazione, tutti i vostri suggerimenti e perplessità, i vostri incoraggiamenti, senza dubbio hanno contribuito a questo risultato. Ora per iniziare con la carpenteria credo ci voglia ancora un po', per i vari impegni di Luigi. Il lavoro non mi manca, ho ancora tantissimo da lavorare sul Commerce de Marseille, ed un altro cantiere, la Nereide, iniziato da poco. Se nel frattempo Luigi riesce a completare qualche piano, inizierò anche il Vascello Veneziano.
Buona serata.

-------------
Je voulais remercier tout le monde. Toutes les photos prises pendant les phases de travail, toutes vos suggestions et vos doutes, vos encouragements, ont sans aucun doute contribué à ce résultat. Maintenant, je pense qu'il faudra un peu plus de temps pour commencer la charpente, en raison des divers engagements de Luigi. J'ai encore beaucoup de travail à faire sur le Commerce de Marseille, et un autre chantier, la Néréide, qui vient de commencer. Si, entre-temps, Luigi parvient à terminer certains plans, je commencerai également à travailler sur le Vascello Veneziano.
Passez une bonne soirée.

Buongiorno, ho preparato il cantiere del Vascello Veneziano. Sicuramente sarà un progetto che avrà tempi lunghi per il completamento dei piani, visti gli svariati impegni dell'ingegnere Ombrato, ma intanto inizio con quello che ho a disposizione.

----------
Bonjour, j'ai préparé le chantier du Vascello Veneziano. Il faudra certainement beaucoup de temps pour achever les plans, étant donné les divers engagements de l'ingénieur Ombrato, mais en attendant, je commence avec ce dont je dispose.

Buongiorno, ho iniziato la carpenteria assiale.

-----------
Bonjour, j'ai commencé la charpente axiale

Bonjour,

C'est très beau et surtout très net comme d'habitude.
Si je comprends bien, vous travaillez sur le Vaisseau vénitien, sur le Commerce de Marseille au 1/72 et sur La Néréide en même temps. Ce n'est pas trop compliqué à gérer tout ça ?

Per quanto riguarda le Commerce de Marseille, avendo già fatto precedentemente l'Orient, non ho problemi a riprendere il lavoro anche dopo mesi di interruzione. Col Vascello Veneziano imposterò solo la carpenteria assiale ed inizierò al limite col montaggio provvisorio delle coste, in quanto manca ancora tutta l'arcaccia, gli scalmi di cubia e molto altro ancora. Dovrei invece a breve riprendere il lavoro sulla Nereide appena ho i disegni a disposizione, e credo che continuerò con quella fino alla fine perché il signor Lemineur dovrà fare la monografia.

--------
En ce qui concerne le Commerce de Marseille, ayant déjà fait l'Orient précédemment, je n'ai aucun problème à reprendre le travail même après des mois d'interruption. Avec le Vascello Veneziano, je ne fixerai que la charpenterie axiale et je commencerai à la limite avec le montage provisoire des couples, puisqu'il manque encore toute l'arcasse, les allonges d'écubiers et beaucoup d'autres choses. Dès que je disposerai des dessins, je devrais bientôt reprendre le travail sur la Néréide, et je pense que je le poursuivrai jusqu'au bout, car M. Lemineur devrait faire la monographie.

Ce n'est pas croyable comme Michele est productif, surtout avec une telle précision, qu'il est rare de rencontrer.
Je m'interroge sur l'outillage en sa possession ? Il a dû nous le montrer mais je n'en ai aucun souvenir.
---------------------
È incredibile quanto Michele sia produttivo, soprattutto con una precisione così rara da incontrare.
Mi chiedo quali siano gli strumenti in suo possesso? Deve avercelo mostrato, ma non lo ricordo.

A mon avis Michele est un terminator. 3 chantiers arsenal, net précis.... C'est la seul explication
3 petites merveilles à venir...

Francis Jonet a écrit:Ce n'est pas croyable comme Michele est productif, surtout avec une telle précision, qu'il est rare de rencontrer.
Je m'interroge sur l'outillage en sa possession ? Il a dû nous le montrer mais je n'en ai aucun souvenir.
---------------------
È incredibile quanto Michele sia produttivo, soprattutto con una precisione così rara da incontrare.
Mi chiedo quali siano gli strumenti in suo possesso? Deve avercelo mostrato, ma non lo ricordo.

Ecco qua

Buongiorno, proseguo con la carpenteria assiale.

---
Bonjour, je progresse sur la charpente axiale.

Spoiler:

Encore un beau montage à venir
Et une charpente différente apparemment. ..
Est ce que vous allez utiliser le même bois que la figure de proue pour d'autres parties du bateau ?

Ciao, grazie. Si, userò il redheart per le parti che erano colorate di rosso.

Merci, si, j'utiliserai le redheart pour les parties qui seront colorées en rouge.

Buonasera, continuo con la carpenteria assiale.

Spoiler: